Thursday, April 7, 2011

春夜喜雨 杜甫

春夜喜雨      杜甫[712-770]

好雨知时节,当春乃发生。
随风潜入夜,润物细无声。

野径云俱黑,江船火独明。
晓看红湿處,花重锦官城。

注释:

好雨:春雨,及时雨.
发生:催发植物生長.
潜:靜悄悄.
润物:使植物受到雨水滋养.
野径:田间小路.
俱:全,都.
江船:江上鱼船.
独:独自,只有.
红湿处:指带有雨水的红花的地方.
晓:早晨.
花重:花沾雨水,显得饱和.
锦官城:今成都市南,亦称锦城.

No comments:

Post a Comment

我喜爱的书:村上春树:「1Q84」及

几米给绘本一缕缕。