Friday, September 3, 2010

七步诗 曹植[192-232]

煮豆燃豆萁、
豆在釜中泣。
本是同根生、
相煎何太急?

[典故]
出自南朝刘义庆的【世说新语-文学】:文帝尝令东阿王七步作诗、不成者行大法。应声便为诗曰:「煮豆持作羹、漉菽以为汁。萁在釜下燃、豆在釜中泣;本自同根生、相煎何太急?」帝深有惭色。




煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。

本是同根生,相煎何太急?



这首诗连同这个典故,都广为中国人熟知。曹植运用了十分贴切、浅显生动的比喻表达出自己的情感,并因此逃过一劫。每当再出现兄弟相争时,中国人都会想起这首诗,“本是同根生,相煎何太急?”

No comments:

Post a Comment

我喜爱的书:村上春树:「1Q84」及

几米给绘本一缕缕。